2025 Ranger Tugs R-25

The R-25 is a feature-packed cruiser designed for comfort, ease of use, quality and fun. You’ll see the Ranger Tugs DNA in every facet of the R-25’s thoughtful design. Right away you’ll notice one of the most innovative features of the R-25, the large swim step and handrails that extend aft past the outboard motor. The extended swim platform presents a clear walkway, free of all engine rigging which opens a whole new world of fishing, cruising, and water-sports opportunities. This exciting area allows you to safely and easily board a dinghy, net a fish, step to or from a low dock (important for pets), and easily med-tie without fear of damaging your outboard and having to leap to the dock.

The main salon on the R-25 is light and bright making it a perfect spot to relax or entertain. The dinette seats four or converts to a bed for two. There’s even a spacious quarter berth with a removable mattress that can be used to accommodate guests/kids or for expanded storage. With its full galley, meal preparation aboard the R-25 is easy and fun. An electric/alcohol stove top, refrigerator/freezer combo, microwave, and sink with hot and cold water, make preparing food a breeze. The R-25 features a private, enclosed head with sink.

The forward stateroom is private and comfortable featuring a large bed, opening hatches for airflow, reading lights, and a TV/DVD combo. Powered by the Yamaha 250 HP outboard, the R-25 is fast and efficient. The power of the 250 HP Yamaha is perfectly matched to the R-25’s planning hull. The R-25 also features our patented Laminar Flow Interrupter technology providing smooth, positive cornering performance. Never get lost and enjoy monitoring your speed and performance from your state-of-the-art Garmin 1242xsv chartplotter with GPS, transducer, and sonar.

The easily trailerable Ranger Tugs R-25 is a fantastic boat for cruising, fishing, and fun on the water. The private head, extended swimstep, multiple sleeping areas, and full galley give you everything you need to get away from the dock and spend some serious quality time with (or without) your friends and family.

Der R-25 ist ein funktionsreicher Kreuzer, der für Komfort, Benutzerfreundlichkeit, Qualität und Spaß konzipiert wurde. Sie werden die DNA von Ranger Tugs in jedem Aspekt des durchdachten Designs des R-25 erkennen. Sofort werden Sie eines der innovativsten Merkmale des R-25 bemerken, die große Badeplattform und die Handläufe, die hinter dem Außenbordmotor verlaufen. Die erweiterte Badeplattform bietet einen klaren Gehweg, frei von allen Motoranordnungen, was eine ganz neue Welt von Angel-, Kreuzfahrt- und Wassersportmöglichkeiten eröffnet. Dieser aufregende Bereich ermöglicht es Ihnen, sicher und einfach ein Beiboot zu besteigen, einen Fisch zu netzen, zu einem niedrigen Steg zu gehen oder von diesem zu kommen (wichtig für Haustiere) und sich problemlos zu vertäuen, ohne Angst zu haben, Ihren Außenbordmotor zu beschädigen und zum Steg springen zu müssen.

Der Hauptsalon des R-25 ist hell und lichtdurchflutet, was ihn zu einem perfekten Ort zum Entspannen oder Unterhalten macht. Die Dinette bietet Platz für vier Personen oder kann in ein Bett für zwei umgewandelt werden. Es gibt sogar eine geräumige Achterkabine mit einer abnehmbaren Matratze, die zur Unterbringung von Gästen/Kinder oder für zusätzlichen Stauraum genutzt werden kann. Mit seiner voll ausgestatteten Küche ist die Zubereitung von Mahlzeiten an Bord des R-25 einfach und macht Spaß. Ein Elektro-/Alkoholkochfeld, eine Kühlschrank-/Gefrierkombination, eine Mikrowelle und ein Waschbecken mit heißem und kaltem Wasser machen die Essenszubereitung zum Kinderspiel. Der R-25 verfügt über ein privates, geschlossenes WC mit Waschbecken.

Die vordere Kabine ist privat und komfortabel und bietet ein großes Bett, öffnende Luken für Luftzirkulation, Leselampen und eine TV/DVD-Kombination. Angetrieben von dem Yamaha 250 PS Außenbordmotor ist der R-25 schnell und effizient. Die Leistung des 250 PS Yamaha ist perfekt auf den Gleitrumpf des R-25 abgestimmt. Der R-25 verfügt außerdem über unsere patentierte Laminar Flow Interrupter-Technologie, die eine sanfte, positive Kurvenfahrt bietet. Nie wieder verloren gehen und genießen Sie die Überwachung Ihrer Geschwindigkeit und Leistung von Ihrem hochmodernen Garmin 1242xsv Kartenplotter mit GPS, Transducer und Sonar.

Der leicht transportierbare Ranger Tugs R-25 ist ein fantastisches Boot zum Cruisen, Angeln und Spaß auf dem Wasser. Das private WC, die erweiterte Badeplattform, die mehreren Schlafbereiche und die voll ausgestattete Küche bieten Ihnen alles, was Sie brauchen, um vom Steg wegzukommen und ernsthaft Zeit mit (oder ohne) Ihren Freunden und Ihrer Familie zu verbringen.

Le R-25 est un croiseur riche en fonctionnalités conçu pour le confort, la facilité d'utilisation, la qualité et le plaisir. Vous verrez l'ADN de Ranger Tugs dans chaque aspect de la conception réfléchie du R-25. Dès le départ, vous remarquerez l'une des caractéristiques les plus innovantes du R-25, la grande plateforme de baignade et les mains courantes qui s'étendent à l'arrière du moteur hors-bord. La plateforme de baignade prolongée présente un chemin dégagé, libre de tout équipement de moteur, ce qui ouvre un tout nouveau monde d'opportunités de pêche, de croisière et de sports nautiques. Cette zone excitante vous permet de monter et descendre en toute sécurité et facilement d'un annexe, de prendre un poisson, de monter ou descendre d'un quai bas (important pour les animaux de compagnie), et de faire facilement un nœud méd sans craindre d'endommager votre hors-bord et d'avoir à sauter sur le quai.

Le salon principal du R-25 est lumineux et clair, ce qui en fait un endroit parfait pour se détendre ou recevoir. La dinette peut accueillir quatre personnes ou se transforme en lit pour deux. Il y a même une couchette spacieuse avec un matelas amovible qui peut être utilisée pour accueillir des invités/enfants ou pour un rangement supplémentaire. Avec sa cuisine complète, la préparation des repas à bord du R-25 est facile et amusante. Une cuisinière électrique/à alcool, un réfrigérateur/congélateur combiné, un micro-ondes et un évier avec eau chaude et froide rendent la préparation des aliments très simple. Le R-25 dispose d'une salle de bain privée et fermée avec un évier.

La cabine avant est privée et confortable, avec un grand lit, des hublots ouvrants pour la circulation de l'air, des lumières de lecture et un combiné TV/DVD. Propulsé par un moteur hors-bord Yamaha de 250 CV, le R-25 est rapide et efficace. La puissance du Yamaha de 250 CV est parfaitement adaptée à la coque planante du R-25. Le R-25 dispose également de notre technologie brevetée Laminar Flow Interrupter, offrant des performances de virage douces et positives. Ne vous perdez jamais et profitez de la surveillance de votre vitesse et de vos performances grâce à votre traceur de cartes Garmin 1242xsv à la pointe de la technologie, avec GPS, transducteur et sonar.

Le Ranger Tugs R-25 facilement remorquable est un bateau fantastique pour la croisière, la pêche et le plaisir sur l'eau. La salle de bain privée, la plateforme de baignade prolongée, les multiples espaces de couchage et la cuisine complète vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour vous éloigner du quai et passer du temps de qualité sérieux avec (ou sans) vos amis et votre famille.

Il R-25 è un incrociatore ricco di funzionalità progettato per il comfort, la facilità d'uso, la qualità e il divertimento. Vedrai il DNA dei Ranger Tugs in ogni aspetto del design attento del R-25. Subito noterai una delle caratteristiche più innovative del R-25, il grande gradino per la nuotata e le maniglie che si estendono a poppa oltre il motore fuoribordo. La piattaforma da nuoto estesa presenta un passaggio chiaro, privo di tutte le attrezzature del motore, che apre un mondo completamente nuovo di opportunità per la pesca, la navigazione e gli sport acquatici. Quest'area entusiasmante ti consente di salire e scendere in sicurezza e facilmente da un gommone, di prendere un pesce, di salire o scendere da un molo basso (importante per gli animali domestici) e di legare facilmente senza paura di danneggiare il tuo fuoribordo e dover saltare sul molo.

Il salone principale del R-25 è luminoso e arioso, rendendolo un luogo perfetto per rilassarsi o intrattenere. La dinette può ospitare quattro persone o convertirsi in un letto per due. C'è anche una spaziosa cuccetta con un materasso rimovibile che può essere utilizzato per ospitare ospiti/bambini o per un'ulteriore area di stoccaggio. Con la sua cucina completa, la preparazione dei pasti a bordo del R-25 è facile e divertente. Un piano cottura elettrico/alcool, un frigorifero/congelatore combinato, un microonde e un lavandino con acqua calda e fredda rendono la preparazione del cibo un gioco da ragazzi. Il R-25 presenta un bagno privato e chiuso con lavandino.

La cabina anteriore è privata e confortevole, con un grande letto, aperture per il flusso d'aria, luci da lettura e un TV/DVD combinato. Alimentato dal motore fuoribordo Yamaha da 250 HP, il R-25 è veloce ed efficiente. La potenza del Yamaha da 250 HP è perfettamente abbinata allo scafo planante del R-25. Il R-25 presenta anche la nostra tecnologia brevettata Laminar Flow Interrupter che offre prestazioni di curvatura fluide e positive. Non ti perderai mai e potrai monitorare la tua velocità e le tue prestazioni dal tuo chartplotter Garmin 1242xsv all'avanguardia con GPS, trasduttore e sonar.

Il Ranger Tugs R-25 facilmente trasportabile è una barca fantastica per navigare, pescare e divertirsi sull'acqua. Il bagno privato, il gradino per la nuotata esteso, le aree di sonno multiple e la cucina completa ti offrono tutto ciò di cui hai bisogno per allontanarti dal molo e trascorrere del tempo di qualità serio con (o senza) i tuoi amici e familiari.

El R-25 es un crucero repleto de características diseñado para la comodidad, facilidad de uso, calidad y diversión. Verás el ADN de Ranger Tugs en cada faceta del diseño reflexivo del R-25. De inmediato notarás una de las características más innovadoras del R-25, la gran plataforma de baño y las barandillas que se extienden hacia atrás más allá del motor fuera de borda. La plataforma de baño extendida presenta un camino claro, libre de todo el aparejo del motor, lo que abre un mundo completamente nuevo de oportunidades para pescar, navegar y practicar deportes acuáticos. Esta emocionante área te permite abordar de manera segura y fácil un bote auxiliar, atrapar un pez, subir o bajar de un muelle bajo (importante para las mascotas) y atar sin miedo a dañar tu motor fuera de borda y tener que saltar al muelle.

El salón principal del R-25 es luminoso y brillante, lo que lo convierte en un lugar perfecto para relajarse o entretener. El comedor tiene capacidad para cuatro personas o se convierte en una cama para dos. Incluso hay una espaciosa litera con un colchón extraíble que se puede usar para acomodar invitados/niños o para almacenamiento adicional. Con su cocina completa, la preparación de comidas a bordo del R-25 es fácil y divertida. Una estufa eléctrica/de alcohol, una combinación de refrigerador/congelador, un microondas y un fregadero con agua caliente y fría, hacen que preparar comida sea muy sencillo. El R-25 cuenta con un baño privado y cerrado con lavabo.

El camarote delantero es privado y cómodo, con una cama grande, escotillas que se abren para la circulación de aire, luces de lectura y una combinación de TV/DVD. Impulsado por el motor fuera de borda Yamaha de 250 HP, el R-25 es rápido y eficiente. La potencia del Yamaha de 250 HP está perfectamente equilibrada con el casco de planeo del R-25. El R-25 también cuenta con nuestra tecnología patentada de Interrupción de Flujo Laminar que proporciona un rendimiento de giro suave y positivo. Nunca te pierdas y disfruta monitoreando tu velocidad y rendimiento desde tu moderno plotter de cartas Garmin 1242xsv con GPS, transductor y sonar.

El Ranger Tugs R-25, fácilmente transportable, es un barco fantástico para navegar, pescar y divertirse en el agua. El baño privado, la plataforma de baño extendida, las múltiples áreas para dormir y la cocina completa te brindan todo lo que necesitas para alejarte del muelle y pasar un tiempo de calidad serio con (o sin) tus amigos y familiares.

De R-25 is een veelzijdige cruiser die is ontworpen voor comfort, gebruiksgemak, kwaliteit en plezier. Je zult het DNA van Ranger Tugs in elk aspect van het doordachte ontwerp van de R-25 zien. Meteen zul je een van de meest innovatieve kenmerken van de R-25 opmerken, de grote zwemtrap en handgrepen die achter de buitenboordmotor uitsteken. Het uitgebreide zwemplatform biedt een duidelijke looproute, vrij van alle motoruitrusting, wat een geheel nieuwe wereld van vis-, cruise- en watersportmogelijkheden opent. Dit spannende gebied stelt je in staat om veilig en gemakkelijk aan boord van een dinghy te gaan, een vis te vangen, van of naar een laag dok te stappen (belangrijk voor huisdieren), en gemakkelijk te med-tie zonder bang te zijn je buitenboordmotor te beschadigen en naar het dok te moeten springen.

De hoofd salon op de R-25 is licht en helder, waardoor het een perfecte plek is om te ontspannen of te vermaken. De dinette biedt plaats aan vier personen of kan worden omgevormd tot een bed voor twee. Er is zelfs een ruime kwartierberging met een verwijderbaar matras dat kan worden gebruikt om gasten/kinderen te huisvesten of voor extra opslag. Met zijn volledige keuken is het bereiden van maaltijden aan boord van de R-25 eenvoudig en leuk. Een elektrische/alcohol kookplaat, koelkast/vriezer combinatie, magnetron en gootsteen met warm en koud water maken het bereiden van voedsel een fluitje van een cent. De R-25 heeft een privé, afgesloten toilet met gootsteen.

De voorste hut is privé en comfortabel en beschikt over een groot bed, openingen voor luchtcirculatie, leeslampjes en een TV/DVD-combinatie. Aangedreven door de Yamaha 250 PK buitenboordmotor is de R-25 snel en efficiënt. De kracht van de 250 PK Yamaha is perfect afgestemd op de planning romp van de R-25. De R-25 beschikt ook over onze gepatenteerde Laminar Flow Interrupter-technologie die zorgt voor een soepele, positieve bochtprestaties. Raak nooit meer verdwaald en geniet van het monitoren van je snelheid en prestaties vanaf je state-of-the-art Garmin 1242xsv kaartplotter met GPS, transducer en sonar.

De gemakkelijk te traileren Ranger Tugs R-25 is een fantastische boot voor cruisen, vissen en plezier op het water. Het privétoilet, de uitgebreide zwemtrap, meerdere slaapruimtes en de volledige keuken geven je alles wat je nodig hebt om van de kade weg te komen en wat serieuze kwaliteitstijd door te brengen met (of zonder) je vrienden en familie.

• Motor fuera de borda Yamaha de 250 HP
• Pantalla de control electrónico del motor a color
• Control electrónico de cambio y aceleración
• Tablas de trimado

• 250 HP Yamaha outboard engine
• Full color electronic engine control display
• Electronic shift and throttle control
• Trim tabs

• Moteur hors-bord Yamaha de 250 ch
• Affichage électronique de contrôle du moteur en couleur
• Contrôle électronique de changement de vitesse et d'accélérateur
• Volets de trim

• 250 PK Yamaha buitenboordmotor
• Volledige kleur elektronische motorbedieningsdisplay
• Elektronische schakeling en gaspedaalbediening
• Trimvlakken

• Motore fuoribordo Yamaha da 250 HP
• Display elettronico di controllo del motore a colori
• Controllo elettronico della trasmissione e dell'acceleratore
• Flaps di trim

• 250 PS Yamaha Außenbordmotor
• Farbige elektronische Motorsteuerungsanzeige
• Elektronische Schalt- und Gassteuerung
• Trimmbretter

• Ankerfach, S.S. selbststartende Bugrolle
• Bugstrahlruder
• Cockpitdusche
• Elektrische Paneele, AC/DC
• Faltbarer S.S. Mast für den Transport
• Kraftstoffflussdatenanzeige
• Fusion Stereo, (4) Lautsprecher, AM/FM, Bluetooth, USB
• Warmwasserboiler, 6 Gallonen
• LED-Lichter
• Öffnendes Bulkhead-Glas
• Rutenhalter (2)
• Seewasserfilter
• Landstrom 30 Amp/115V, mit 50ʼ Kabel
• Sportträger
• Schwimmplattform mit Schwimmleiter
• Heckstauraum
• Waschsystem, Rohwasser mit Schlauch
• Winde mit Steuerung am Bug und am Steuerstand

• Anchor locker, S.S. self-launching bow roller
• Bow thruster
• Cockpit shower
• Electrical panels, AC/DC
• Folding S.S. mast for trailering
• Fuel flow data display
• Fusion stereo, (4)speakers, AM/FM, Bluetooth, usb
• Hot water tank, 6 gallons
• LED lights
• Opening bulkhead glass
• Rod Holders (2)
• Sea water strainer
• Shorepower 30 amp/115v, w/50ʼ cord
• Sport Racks
• Swim platform w/swim ladder
• Transom storage
• Washdown system, raw water w/hose
• Windlass with bow and helm controls

• Ankerlocker, RVS zelfstartende boegroller
• Boegschroef
• Cockpitdouche
• Elektrische panelen, AC/DC
• Vouwbare RVS mast voor transport
• Brandstofdoorstroomgegevensweergave
• Fusion stereo, (4) luidsprekers, AM/FM, Bluetooth, usb
• Warmwatertank, 6 gallons
• LED-verlichting
• Openende bulkhead glas
• Visstokhouders (2)
• Zee-waterfilter
• Walstroom 30 amp/115v, met 50' kabel
• Sportrekken
• Zwemplatform met zwemladder
• Transomopslag
• Wasinstallatie, ruw water met slang
• Windlass met boeg- en stuurwielbediening

• Locker de ancla, rodillo de proa auto-lanzante de acero inoxidable
• Propulsor de proa
• Ducha en la cabina
• Paneles eléctricos, CA/CC
• Mástil de acero inoxidable plegable para remolque
• Display de datos de flujo de combustible
• Estéreo Fusion, (4) altavoces, AM/FM, Bluetooth, usb
• Tanque de agua caliente, 6 galones
• Luces LED
• Vidrio de mamparo abatible
• Soportes para cañas (2)
• Filtro de agua de mar
• Conexión a tierra de 30 amperios/115v, con cable de 50ʼ
• Soportes deportivos
• Plataforma de baño con escalera de baño
• Almacenamiento en la popa
• Sistema de lavado, agua cruda con manguera
• Winch con controles en la proa y en el timón

• Armadio per l'ancora, rullo di prua auto-lanciante in acciaio inossidabile
• Propulsore di prua
• Doccia in pozzetto
• Pannelli elettrici, AC/DC
• Albero pieghevole in acciaio inossidabile per il trasporto
• Display dei dati di flusso del carburante
• Stereo Fusion, (4) altoparlanti, AM/FM, Bluetooth, usb
• Serbatoio dell'acqua calda, 6 galloni
• Lucie LED
• Vetro del setto apribile
• Portacanne (2)
• Filtratore per acqua di mare
• Alimentazione da terra 30 amp/115v, con cavo di 50'
• Supporti sportivi
• Piattaforma da bagno con scala da bagno
• Stoccaggio nel pozzetto
• Sistema di lavaggio, acqua grezza con tubo
• Winch con controlli a prua e in plancia

• Compartiment d'ancre, rouleau de proue auto-lançant en acier inoxydable
• Propulseur de proue
• Douche de cockpit
• Panneaux électriques, AC/DC
• Mât en acier inoxydable pliant pour le transport
• Affichage des données de flux de carburant
• Stéréo Fusion, (4) haut-parleurs, AM/FM, Bluetooth, usb
• Chauffe-eau, 6 gallons
• Éclairages LED
• Vitre de cloison ouvrante
• Support à canne (2)
• Filtre à eau de mer
• Alimentation à quai 30 amp/115v, avec cordon de 50'
• Supports de sport
• Plateforme de baignade avec échelle de baignade
• Rangement à l'arrière
• Système de lavage, eau brute avec tuyau
• Treuil avec commandes à la proue et au poste de pilotage

• Chargeur de batterie
• Toit bimini de cockpit
• Wells de rangement de cockpit
• Sièges de cockpit, pliants, en vinyle
• Rideaux et couvertures de fenêtres pour l'intimité
• Dinette, se transforme en lit, table haute/basse, dort (2)
• Toilettes marines électriques avec réservoir, pompe de pont
• Cabine de toilette fermée avec douche, lavabo de bateau et porte-serviettes
• Téléviseur 19”/lecteur DVD, antenne aérienne HD
• Inverseur, 2000w, PSW
• Hublots de pont avant, ouvrants, translucides
• Hublots, toit de la timonerie, ouvrants avec moustiquaires
• Micro-ondes
• Prises 110V, 12V et USB partout
• Réfrigérateur/congélateur, cuisine, 12V
• Éviers (3), système d'eau douce avec pompe à la demande, eau chaude et froide
• Plaque de cuisson, électrique/alccolique
• Porte d'entrée de tableau arrière pour un embarquement facile
• Moniteur de niveau de réservoir d'eau (eau douce)

• Batterieladegerät
• Cockpit-Bimini-Top
• Cockpit-Lagerwannen
• Cockpit-Sitze, klappbar, Vinyl
• Vorhänge und Fensterabdeckungen für Privatsphäre
• Dinette, umwandelbar in Bett, höhenverstellbarer Tisch, Schlafplätze (2)
• Elektrische Marine-Toilette mit Abwassertank, Deck-Pumpenauslass
• Abgeschlossener Kopf mit Dusche, Schiffswaschbecken und Handtuchhalter
• 19” TV/DVD-Player, HD-Luftantenne
• Wechselrichter, 2000W, PSW
• Vordere Decksluken, öffnend, transluzent
• Luken, Steuerhausdach, öffnend mit Fliegengittern
• Mikrowelle
• 110V, 12V und USB-Steckdosen überall
• Kühlschrank/Gefrierfach, Kombüse, 12V
• Spülen (3), Frischwassersystem mit Bedarfs-Pumpe, Warm- und Kaltwasser
• Herdplatte, elektrisch/alkoholisch
• Heck-Eingangstür für einfaches Einsteigen
• Wassertankstandsanzeiger (Frischwasser)

• Batterijlader
• Cockpit bimini-top
• Cockpit opbergruimtes
• Cockpitstoelen, opvouwbaar, vinyl
• Gordijnen en raamdecoratie voor privacy
• Dinette, om te zetten naar bed, hoog/laag tafel, slaapt (2)
• Elektrisch maritiem toilet met holding tank, dek afvoer
• Afgesloten toilet met douche, scheepswastafel en handdoekrek
• 19” TV/DVD-speler, HD luchtantenne
• Omvormer, 2000w, PSW
• Voorste dekluiken, opening, doorschijnend
• Luiken, stuurhuisdak, opening met schermen
• Magnetron
• 110V, 12V en USB-aansluitingen overal
• Koelkast/vriezer, kombuis, 12V
• Wastafels (3), zoetwatersysteem met vraagpomp, H & C
• Fornuis, elektrisch/alcohol
• Transom toegang deur voor gemakkelijke boarding
• Watertank niveau monitor (zoet)

• Battery charger
• Cockpit bimini top
• Cockpit storage wells
• Cockpit seats, folding, vinyl
• Curtains and window covers for privacy
• Dinette, converts to bed, high/low table, sleeps (2)
• Electric marine toilet w/holding tank, deck pumpout
• Enclosed head w/shower, vessel sink, & towel rack
• 19” TV/DVD player, HD air antenna
• Inverter, 2000w, PSW
• Forward deck hatches, opening, translucent
• Hatches, pilothouse roof, opening with screens
• Microwave
• 110V, 12V, and USB outlets throughout
• Refrigerator/freezer, galley, 12V
• Sinks (3), fresh water system w/demand pump, H & C
• Stove top, electric/alcohol
• Transom entry door for easy boarding
• Water tank level monitor (fresh)

• Cargador de batería
• Techo bimini del cockpit
• Pozos de almacenamiento en el cockpit
• Asientos del cockpit, plegables, vinilo
• Cortinas y cubiertas de ventanas para privacidad
• Comedor, convierte en cama, mesa alta/baja, duerme (2)
• Inodoro marino eléctrico con tanque de retención, bomba de cubierta
• Baño cerrado con ducha, lavabo de barco y toallero
• Televisor/DVD de 19”, antena aérea HD
• Inversor, 2000w, PSW
• Escotillas de cubierta delantera, apertura, translúcidas
• Escotillas, techo de la casa de mando, apertura con pantallas
• Microondas
• Enchufes de 110V, 12V y USB en todo el lugar
• Refrigerador/congelador, cocina, 12V
• Fregaderos (3), sistema de agua dulce con bomba de demanda, caliente y fría
• Placa de cocina, eléctrica/alcóhol
• Puerta de entrada en la popa para un fácil embarque
• Monitor de nivel del tanque de agua (dulce)

• Caricabatterie
• Tetto bimini per cockpit
• Pozzetti di stivaggio per cockpit
• Sedili per cockpit, pieghevoli, in vinile
• Tende e coperture per finestre per privacy
• Dinette, si trasforma in letto, tavolo alto/basso, per (2) persone
• Toilette marina elettrica con serbatoio, pompa di scarico sul ponte
• Bagno chiuso con doccia, lavabo, e porta asciugamani
• TV/DVD da 19”, antenna aerea HD
• Inverter, 2000w, PSW
• Portelli del ponte anteriore, apribili, traslucidi
• Portelli, tetto della plancia, apribili con zanzariere
• Microonde
• Prese 110V, 12V e USB in tutto il locale
• Frigorifero/congelatore, cucina, 12V
• Lavelli (3), sistema di acqua dolce con pompa a richiesta, calda e fredda
• Piano cottura, elettrico/alcol
• Porta d'ingresso del trasom per un facile imbarco
• Monitor del livello del serbatoio dell'acqua (fresca)

• Bilgepumpen (2)
• Kohlenmonoxid-Detektor, 12V
• Beleuchtung, Cockpit-Eingang, Schwimmstufe, Gehwege
• Doppeltrompeten-Elektrohorn, beleuchteter Kompass
• Integrierte Trailerlichter (patentiert)
• Navigationslichter mit Lichttafeln
• VHF-Funkgerät mit Antenne, DSC-fähig
• Fensterenteiser
• Windschutzscheibenwischer (2)

• Bilgepompen (2)
• Koolmonoxidedetector, 12V
• Verlichting, cockpittoegang, zwemtrap, loopbruggen
• Duale trompet elektrische hoorn Verlichte kompas
• Geïntegreerde trailerlampen (gepatenteerd)
• Navigatielichten, met lichtborden
• VHF-radio met antenne, DSC-geschikt
• Raamontdooiers
• Voorruitwissers (2)

• Pompe di sentina (2)
• Rilevatore di monossido di carbonio, 12V
• Lucernari di cortesia, ingresso cockpit, gradino da nuoto, passerelle
• Clacson elettrico a doppia tromba, bussola illuminata
• Lucidi per rimorchio integrati (brevettati)
• Lucie di navigazione, con pannelli luminosi
• Radio VHF con antenna, compatibile DSC
• Disgelo per finestre
• Spazzole tergicristallo (2)

• Bilge pumps (2)
• Carbon monoxide detector, 12V
• Courtesy lights, cockpit entry, swim step, walkways
• Dual trumpet electric horn Illuminated compass
• Integrated trailering lights (patented)
• Navigation lights, with light boards
• VHF radio w/antenna, DSC capable
• Window defrosters
• Windshield wipers (2)

• Bombas de achique (2)
• Detector de monóxido de carbono, 12V
• Luces de cortesía, entrada de cockpit, escalón de natación, pasarelas
• Claxon eléctrico de doble trompeta, brújula iluminada
• Luces de remolque integradas (patentadas)
• Luces de navegación, con tableros de luz
• Radio VHF con antena, capaz de DSC
• Desempañadores de ventanas
• Limpiaparabrisas (2)

• Pompes de cale (2)
• Détecteur de monoxyde de carbone, 12V
• Éclairages de courtoisie, entrée du cockpit, marchepied, passerelles
• Klaxon électrique à double trompette, compas éclairé
• Feux de remorquage intégrés (brevetés)
• Feux de navigation, avec panneaux lumineux
• Radio VHF avec antenne, compatible DSC
• Dégivreurs de fenêtres
• Essuie-glaces (2)

• Sistema eléctrico conectado
• Thru-hulls de bronce
• Revestimiento de cockpit de fibra de vidrio, autovaciable con superficie antideslizante
• Sistema de travesaños de fibra de vidrio relleno de espuma
• Grúas, rieles y herrajes de acero inoxidable
• Tejidos Sunbrella
• Capa de barrera de viniléster (casco)

• Bonded electrical system
• Bronze thru-hulls
• Fiberglass cockpit liner, self-bailing w/non-skid
• Fiberglass, foam-filled stringer system
• S.S. cleats, rails, ext. hardware
• Sunbrella fabrics
• Vinylester barrier coat (hull)

• Verbundene elektrische Anlage
• Bronze Durchlässe
• Fiberglas Cockpitverkleidung, selbstentleerend mit Rutschsicherung
• Fiberglas, schaumgefülltes Stringersystem
• Edelstahl Klampen, Schienen, externes Zubehör
• Sunbrella-Stoffe
• Vinylester Barriereschicht (Rumpf)

• Système électrique relié
• Thru-hulls en bronze
• Revêtement de cockpit en fibre de verre, auto-videur avec antidérapant
• Système de longerons en fibre de verre rempli de mousse
• Taquets, rails, quincaillerie en acier inoxydable
• Tissus Sunbrella
• Revêtement barrière en vinylester (coque)

• Sistema elettrico collegato
• Thru-hulls in bronzo
• Rivestimento del pozzetto in fibra di vetro, auto-svuotante con superficie antiscivolo
• Sistema di longheroni in fibra di vetro riempito di schiuma
• Chiodi, corrimano e hardware in acciaio inossidabile
• Tessuti Sunbrella
• Rivestimento barriera in vinilestere (scafo)

• Verbonden elektrisch systeem
• Bronzen doorvoeren
• Glasvezel cockpitvoering, zelflozend met antislip
• Glasvezel, met schuim gevulde stringersysteem
• RVS. cleats, rails, externe hardware
• Sunbrella stoffen
• Vinylester barrièrecoating (romp)